To connect to the Student Dropbox:
Click on GO in the upper left menu
Click on Connect to Server...
in the space provided for Server Address
Enter your teacher credentials (user name and password)
Select Student DropBox from the volume list and click OK
The volume should now appear somewhere on your desktop. You can easily add Student DropBox to the right side of the dock by drag and drop. This can be used to easily reconnect to the server.